Italienisch-Holländisch Übersetzung für serie

reeks
Een eerste reeks hervormingen is van juridische aard. Una prima serie di riforme è di ordine giuridico. Hij is het laatste slachtoffer van een lange reeks aanslagen. E’ l’ultima vittima di una lunga serie di omicidi. Ik heb een reeks vragen voor de commissaris. Ho una serie di domande da porre al Commissario.
serieHij is een serieus iemand en zal altijd serieuze verslagen schrijven. E' una persona seria che presenta sempre relazioni serie. Dit is geen serie betreurenswaardige maar ongecoördineerde aanvallen. Non si tratta di una serie di attacchi deprecabili ma comunque non coordinati.

rij
Een rij van positieve effecten die uiteraard de productiviteit en de kosten positief beïnvloeden.Una serie di effetti positivi che incidono favorevolmente sulla produttività e sui costi. Mijnheer de Voorzitter, collega's, ik zet hier de rij voort van niet-Nederlanders die het woord nemen. Signor Presidente, onorevoli colleghi, continuo la serie di non-olandesi che prendono la parola. Er is een lange rij amendementen aan dit verslag toegevoegd, waaronder vele goede en vanzelfsprekende. A questa relazione è stata apportata una lunga serie di emendamenti, molti dei quali utili e pienamente giustificati.